Hallo zusammen! :)

 For English please scroll down. :)

 

Hier im Reise-Shop stehen Dinge verschiedener Preiskategorien zur Auswahl, die für eine 2-4wöchige Fahrradtour nützlich sind.

Ursprünglich war die Idee, dass ihr hier nicht für euch einkaufen könnt, sondern für Armen anlässlich seines Geburtstages am 10.März (diese Webseite war eine Überraschung). Viele liebe Leute haben dabei mitgemacht und was dazugegeben, um die Traumreise möglich zu machen! :)

Obwohl der Geburtstag jetzt vorbei und das Geburtstagskind schon reich beschenkt ist, lassen wir diese Seite bestehen, denn trotzdem können wir Spenden weiterhin sehr gut gebrauchen, um die Fahrradtour zu finanzieren.

Und vielleicht möchte ja der ein oder andere z.B. noch eine Postkarte bestellen? ;)

 

Vielen, vielen Dank sagen

                              Armen & Leonie

 

 

1 Bund Bananen

Bananen sind super Energiespender und da sie in ihrer Schale "verpackt" sind gut für unterwegs: optimales Radtour-Futter!

Ein Bund Bananen als Stärkung für die Reise.
2,00 €
In den Warenkorb
  • 1 - 3 Tage Lieferzeit1
1 Postkarte

Wer hier eine Postkarte "bestellt", bekommt sie von unterwegs geschickt! Nicht vergessen, eure eigene Adresse als Versandadresse korrekt anzugeben!

Von Versandort und Kartenmotiv müsst ihr euch allerdings überraschen lassen. ;)

5,00 €
In den Warenkorb
  • 1 - 3 Tage Lieferzeit1
1 Tube Voltaren-Schmerzgel

Für den Fall, dass doch mal was schiefgehen sollte...

10,00 €
In den Warenkorb
  • 1 - 3 Tage Lieferzeit1
1 Paar Fahrradhandschuhe

Für die Fahrt im Sommer wären ein paar dünnere, luftige Handschuhe, die trotzdem Halt geben und Vibration abfedern, bestimmt angenehm.

20,00 €
In den Warenkorb
  • 1 - 3 Tage Lieferzeit1
1 Übernachtung im B&B

Je nach Lage und Preisklasse des Bed & Breakfast wäre das (für Regentage) ca. eine Übernachtung für 2 Personen im Trockenen.

Auf einem Campingplatz bekommt man sicherlich sogar mehrere Übernachtungen dafür! :)

50,00 €
In den Warenkorb
  • 1 - 3 Tage Lieferzeit1

 

Hello everyone! :)

 

This "traveller's shop" (as well as the whole website) was originally created for Armen's birthday. His friends and family could "buy" something here and the money was collected on a paypal account. On his birthday he then got all the donations, which was a great help for the realisation of the bike tour. :)

 

However, donations (no matter how big or small) are still welcome and we'd be very, very thankful for every single one!

 

If you have a paypal account, you can tranfer as much as you'd like to donate to ar.begic@t-online.de

If not, you can also message one of us for our bank details or give the donation to us in person.

 

Many thanks :)

Armen & Leonie

 


Kontakt / contact:
Armen Begic

armen.begic@arcor.de

&

Leonie Hesse

leo.hesse@gmx.de